xin chào tất cả các bạn.

vì ở tại tokyo tuyết đã rơi rất nhiều,

nên ngày mai (23 tháng 1) trường học đã quyết định nghỉ.

buổi học tiếp theo sẽ được bắt đầu từ ngày kia (ngày 24 tháng 1)

vì tuyết trơn nguy hiểm, nên ngày mai không được đi ra ngoài mà hãy tự ôn và học tại nhà.

hãy chú ý trận tuyết rơi dày nhiều.

những bạn đã đọc được ở đây hay liên lạc và báo cho các bạn khác của mình cùng biết thông báo này.

thông tin về khí tượng thủy văn, dự báo thời tiết tại đây: http://www.jma.go.jp/jp/warn/f_1310800.html